« Volver al listado

CVE-2025-58693

Estado: AnalizadaMedia (6.5)—

An improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiVoice 7.2.0 through 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 through 7.0.7 allows a privileged attacker to delete files from the underlying filesystem via crafted HTTP or HTTPs requests.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Fortinet — Fortivoice

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-58693",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-58693",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2026-01-13T21:40:06.891342Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@fortinet.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1.2
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@fortinet.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.0:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.7:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.6:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.5:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.4:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.3:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.2:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.1:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.0:*:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "Fortinet",
          "product": "FortiVoice",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "7.2.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "7.2.2"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "7.0.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "7.0.7"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2026-01-13T17:15:57.940",
  "references": [
    {
      "url": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@fortinet.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@fortinet.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiVoice 7.2.0 through 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 through 7.0.7 allows a privileged attacker to delete files from the underlying filesystem via crafted HTTP or HTTPs requests."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de limitación inadecuada de un nombre de ruta a un directorio restringido ('salto de ruta') en Fortinet FortiVoice 7.2.0 hasta 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 hasta 7.0.7 permite a un atacante privilegiado eliminar archivos del sistema de archivos subyacente a través de solicitudes HTTP o HTTPS manipuladas."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:44:45.540",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "40DCDAF0-5F6C-41E3-B269-2CAD08D18FE0",
              "versionEndExcluding": "7.0.8",
              "versionStartIncluding": "7.0.0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9ED85222-4F3D-4B10-91FD-CB476CAF9652",
              "versionEndExcluding": "7.2.3",
              "versionStartIncluding": "7.2.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@fortinet.com"
}