« Volver al listado

CVE-2025-5791

Estado: AplazadaAlta (7.1)—

A flaw was found in the user's crate for Rust. This vulnerability allows privilege escalation via incorrect group listing when a user or process has fewer than exactly 1024 groups, leading to the erroneous inclusion of the root group in the access list.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:L/PR:L/UI:N indica escalada local sin interacción. La vulnerabilidad de grupos incorrectos permite al atacante obtener acceso con privilegios root, permitiendo asumir identidades de administrador o modificar permisos de cuenta.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Multi-factor AuthenticationUser Account ManagementThreat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementPassword PoliciesNetwork Segmentation

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Rust — UsersAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-5791",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-5791",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-06-06T13:40:43.009202Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "secalert@redhat.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.1,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "secalert@redhat.com",
      "affectedData": [
        {
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0.8.0",
              "lessThan": "0.11.1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "packageName": "rust-users",
          "collectionURL": "https://github.com/ogham/rust-users/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:confidential_compute_attestation:1.10::el9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift sandboxed containers 1.1",
          "versions": [
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "sha256:a6f29da891174e57fcfd131da7aa90c50459ba24164111b83120a1b91f2eabba",
              "lessThan": "*",
              "versionType": "rpm"
            }
          ],
          "packageName": "openshift-sandboxed-containers/osc-rhel9-operator",
          "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Enterprise Linux 10",
          "packageName": "rust-ssh-key-dir",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Enterprise Linux 9",
          "packageName": "rust-afterburn",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift:4"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
          "packageName": "kata-containers",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:openshift:4"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat OpenShift Container Platform 4",
          "packageName": "rust-afterburn",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        },
        {
          "cpes": [
            "cpe:/a:redhat:trusted_profile_analyzer:1"
          ],
          "vendor": "Red Hat",
          "product": "Red Hat Trusted Profile Analyzer",
          "packageName": "rhtpa/rhtpa-trustification-service-rhel9",
          "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/",
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-06-06T14:15:23.137",
  "references": [
    {
      "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:12359",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-5791",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2370001",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://crates.io/crates/users",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/ogham/rust-users/issues/44",
      "source": "secalert@redhat.com"
    },
    {
      "url": "https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2025-0040.html",
      "source": "secalert@redhat.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "secalert@redhat.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-266"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A flaw was found in the user's crate for Rust. This vulnerability allows privilege escalation via incorrect group listing when a user or process has fewer than exactly 1024 groups, leading to the erroneous inclusion of the root group in the access list."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se encontró una falla en el crate del usuario para Rust. Esta vulnerabilidad permite la escalada de privilegios mediante una lista de grupos incorrecta cuando un usuario o proceso tiene menos de exactamente 1024 grupos, lo que provoca la inclusión errónea del grupo raíz en la lista de acceso."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:48:45.587",
  "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com"
}