« Volver al listado

CVE-2025-53880

Estado: AplazadaAlta (8.7)—

A Path Traversal vulnerability in the tftpsync/add and tftpsync/delete scripts allows a remote attacker on an adjacent network to write or delete files on the filesystem with the privileges of the unprivileged wwwrun user. Although the endpoint is unauthenticated, access is restricted to a list of allowed IP addresses.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

AV:A (red adyacente) sin autenticación permite escribir/borrar archivos (manipulación) en servicios remotos. Path traversal en endpoints TFTP sin auth sustenta T1210+T1565.002.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationEncrypt Sensitive InformationDisable or Remove Feature or Program

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

Tftpsync — TftpsyncAI

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-53880",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-53880",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-10-31T03:55:25.918910Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "meissner@suse.de",
        "cvssData": {
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "version": "4.0",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 8.7,
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "attackVector": "ADJACENT",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
        }
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "meissner@suse.de",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "SUSE",
          "product": "Container suse/manager/4.3/proxy-httpd:latest",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "?",
              "lessThan": "4.3.11-150400.3.15.3",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageName": "susemanager-tftpsync-recv",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "SUSE",
          "product": "Container suse/manager/5.0/x86_64/proxy-httpd:latest",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "?",
              "lessThan": "5.0.3-150600.3.6.4",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageName": "susemanager-tftpsync-recv",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "SUSE",
          "product": "Container suse/multi-linux-manager/5.1/x86_64/proxy-httpd:latest",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "?",
              "lessThan": "5.1.3-150700.3.3.3",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageName": "susemanager-tftpsync-recv",
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "SUSE",
          "product": "SUSE Manager Proxy LTS 4.3",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "?",
              "lessThan": "4.3.11-150400.3.15.3",
              "versionType": "custom"
            }
          ],
          "packageName": "susemanager-tftpsync-recv",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-10-30T11:15:33.130",
  "references": [
    {
      "url": "https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=CVE-2025-53880",
      "source": "meissner@suse.de"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "meissner@suse.de",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-35"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A Path Traversal vulnerability in the tftpsync/add and tftpsync/delete scripts allows a remote attacker on an adjacent network to write or delete files on the filesystem with the privileges of the unprivileged wwwrun user. Although the endpoint is unauthenticated, access is restricted to a list of allowed IP addresses."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:39:03.837",
  "sourceIdentifier": "meissner@suse.de"
}