CVE-2025-39730
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
NFS: Fix filehandle bounds checking in nfs_fh_to_dentry()
The function needs to check the minimal filehandle length before it can access the embedded filehandle.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 7.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.20%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 9
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution75 % - Impacto secundario
T1005Data from Local Systemcollection70 %
AV:L + PR:L sin UI indica escalada de privilegios local. Acceso a kernel NFS permite ejecución de código y lectura de datos del sistema de archivos.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (2)
CWE
- NVD-CWE-noinfo
Referencias
- https://git.kernel.org/stable/c/12ad3def2e5e0b120e3d0cb6ce8b7b796819ad40
- https://git.kernel.org/stable/c/2ad40b7992aa26bc631afc1a995b0e3ddc30de3f
- https://git.kernel.org/stable/c/3570ef5c31314c13274c935a20b91768ab5bf412
- https://git.kernel.org/stable/c/763810bb883cb4de412a72f338d80947d97df67b
- https://git.kernel.org/stable/c/7dd36f7477d1e03a1fcf8d13531ca326c4fb599f
- https://git.kernel.org/stable/c/7f8eca87fef7519e9c41f3258f25ebc2752247ee
- https://git.kernel.org/stable/c/b7f7866932466332a2528fda099000b035303485
- https://git.kernel.org/stable/c/cb09afa0948d96b1e385d609ed044bb1aa043536
- https://git.kernel.org/stable/c/ef93a685e01a281b5e2a25ce4e3428cf9371a205
- https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2025/10/msg00007.html
- https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2025/10/msg00008.html
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2025-39730",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2025-39730",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-06-10T20:41:59.038817Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.8,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 1.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67",
"affectedData": [
{
"repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
"vendor": "Linux",
"product": "Linux",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "7f8eca87fef7519e9c41f3258f25ebc2752247ee",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "cb09afa0948d96b1e385d609ed044bb1aa043536",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "3570ef5c31314c13274c935a20b91768ab5bf412",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "763810bb883cb4de412a72f338d80947d97df67b",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "12ad3def2e5e0b120e3d0cb6ce8b7b796819ad40",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "2ad40b7992aa26bc631afc1a995b0e3ddc30de3f",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "b7f7866932466332a2528fda099000b035303485",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "7dd36f7477d1e03a1fcf8d13531ca326c4fb599f",
"versionType": "git"
},
{
"status": "affected",
"version": "20fa19027286983ab2734b5910c4a687436e0c31",
"lessThan": "ef93a685e01a281b5e2a25ce4e3428cf9371a205",
"versionType": "git"
}
],
"programFiles": [
"fs/nfs/export.c"
],
"defaultStatus": "unaffected"
},
{
"repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
"vendor": "Linux",
"product": "Linux",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "4.13"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "0",
"lessThan": "4.13",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "5.4.297",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "5.4.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "5.10.241",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "5.10.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "5.15.190",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "5.15.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.1.148",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "6.1.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.6.102",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "6.6.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.12.42",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "6.12.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.15.10",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "6.15.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.16.1",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "6.16.*"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "6.17",
"versionType": "original_commit_for_fix",
"lessThanOrEqual": "*"
}
],
"programFiles": [
"fs/nfs/export.c"
],
"defaultStatus": "affected"
}
]
}
],
"published": "2025-09-07T16:15:48.303",
"references": [
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/12ad3def2e5e0b120e3d0cb6ce8b7b796819ad40",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/2ad40b7992aa26bc631afc1a995b0e3ddc30de3f",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/3570ef5c31314c13274c935a20b91768ab5bf412",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/763810bb883cb4de412a72f338d80947d97df67b",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/7dd36f7477d1e03a1fcf8d13531ca326c4fb599f",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/7f8eca87fef7519e9c41f3258f25ebc2752247ee",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/b7f7866932466332a2528fda099000b035303485",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/cb09afa0948d96b1e385d609ed044bb1aa043536",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://git.kernel.org/stable/c/ef93a685e01a281b5e2a25ce4e3428cf9371a205",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
},
{
"url": "https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2025/10/msg00007.html",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2025/10/msg00008.html",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "NVD-CWE-noinfo"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:\n\nNFS: Fix filehandle bounds checking in nfs_fh_to_dentry()\n\nThe function needs to check the minimal filehandle length before it can\naccess the embedded filehandle."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T09:18:21.890",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "15F57262-DF93-49F0-A018-FEEEFF6D6963",
"versionEndExcluding": "5.4.297",
"versionStartIncluding": "4.13"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D0D21C35-EB8A-488A-BBF9-403E4817E5DD",
"versionEndExcluding": "5.10.241",
"versionStartIncluding": "5.5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "AD9E597F-3DDE-4D7E-976C-463D0611F13F",
"versionEndExcluding": "5.15.190",
"versionStartIncluding": "5.11"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "3E5B1B93-C244-4B54-B3AB-12C2635A443B",
"versionEndExcluding": "6.1.148",
"versionStartIncluding": "5.16"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DD6EDB96-08AC-49D8-A1A9-4D2140C49BC7",
"versionEndExcluding": "6.6.102",
"versionStartIncluding": "6.2"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "EA7AA5E6-4376-4A85-A021-6ACC5FF801C3",
"versionEndExcluding": "6.12.42",
"versionStartIncluding": "6.7"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "5890C690-B295-40C2-9121-FF5F987E5142",
"versionEndExcluding": "6.15.10",
"versionStartIncluding": "6.13"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "58182352-D7DF-4CC9-841E-03C1D852C3FB",
"versionEndExcluding": "6.16.1",
"versionStartIncluding": "6.16"
}
],
"operator": "OR"
}
]
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:debian:debian_linux:11.0:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "FA6FEEC2-9F11-4643-8827-749718254FED"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
}