CVE-2025-38730

Estado: ModificadaAlta (7.8)—

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

io_uring/net: commit partial buffers on retry

Ring provided buffers are potentially only valid within the single execution context in which they were acquired. io_uring deals with this and invalidates them on retry. But on the networking side, if MSG_WAITALL is set, or if the socket is of the streaming type and too little was processed, then it will hang on to the buffer rather than recycle or commit it. This is problematic for two reasons:

Fix this by disallowing partial retries from pinning a provided buffer across multiple executions, if ring provided buffers are used.

Detalles técnicos trazas, registros y código del informe original

1) If someone unregisters the provided buffer ring before a later retry,
   then the req->buf_list will no longer be valid.

2) If multiple sockers are using the same buffer group, then multiple
   receives can consume the same memory. This can cause data corruption
   in the application, as either receive could land in the same
   userspace buffer.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Puntuación base: 7.8

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.17%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 5
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1068 Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 %
Impacto principalT1565.001 Stored Data Manipulationimpact80 %
Impacto secundarioT1005 Data from Local Systemcollection75 %

Vulnerabilidad de out-of-bounds write (CWE-787) en kernel con PR:L requiere escalada local. Impacto: corrupción de datos en memoria compartida entre procesos y lectura no autorizada de buffers.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Threat Intelligence Program Restrict File and Directory Permissions Remote Data Storage Execution Prevention Encrypt Sensitive Information Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Linux — Linux Kernel

CWE

CWE-787

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-38730",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67",
      "affectedData": [
        {
          "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
          "vendor": "Linux",
          "product": "Linux",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "c56e022c0a27142b7b59ae6bdf45f86bf4b298a1",
              "lessThan": "3b53dc1c641f2884d4750fc25aaf6c36b90db606",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "c56e022c0a27142b7b59ae6bdf45f86bf4b298a1",
              "lessThan": "fe9da1812f8697a38f7e30991d568ec199e16059",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "c56e022c0a27142b7b59ae6bdf45f86bf4b298a1",
              "lessThan": "21a4ddb0f5e933f372808c10b9ac704505751bb1",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "c56e022c0a27142b7b59ae6bdf45f86bf4b298a1",
              "lessThan": "2eb7937b5fc7fcd90eab7bebb0181214b61b9283",
              "versionType": "git"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "c56e022c0a27142b7b59ae6bdf45f86bf4b298a1",
              "lessThan": "41b70df5b38bc80967d2e0ed55cc3c3896bba781",
              "versionType": "git"
            }
          ],
          "programFiles": [
            "io_uring/net.c"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "repo": "https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git",
          "vendor": "Linux",
          "product": "Linux",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "6.4"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "0",
              "lessThan": "6.4",
              "versionType": "semver"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.6.103",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.6.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.12.44",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.12.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.15.11",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.15.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.16.2",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.16.*"
            },
            {
              "status": "unaffected",
              "version": "6.17",
              "versionType": "original_commit_for_fix",
              "lessThanOrEqual": "*"
            }
          ],
          "programFiles": [
            "io_uring/net.c"
          ],
          "defaultStatus": "affected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-09-04T16:15:43.167",
  "references": [
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/21a4ddb0f5e933f372808c10b9ac704505751bb1",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/2eb7937b5fc7fcd90eab7bebb0181214b61b9283",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/3b53dc1c641f2884d4750fc25aaf6c36b90db606",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/41b70df5b38bc80967d2e0ed55cc3c3896bba781",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    },
    {
      "url": "https://git.kernel.org/stable/c/fe9da1812f8697a38f7e30991d568ec199e16059",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-787"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:\n\nio_uring/net: commit partial buffers on retry\n\nRing provided buffers are potentially only valid within the single\nexecution context in which they were acquired. io_uring deals with this\nand invalidates them on retry. But on the networking side, if\nMSG_WAITALL is set, or if the socket is of the streaming type and too\nlittle was processed, then it will hang on to the buffer rather than\nrecycle or commit it. This is problematic for two reasons:\n\n1) If someone unregisters the provided buffer ring before a later retry,\n   then the req->buf_list will no longer be valid.\n\n2) If multiple sockers are using the same buffer group, then multiple\n   receives can consume the same memory. This can cause data corruption\n   in the application, as either receive could land in the same\n   userspace buffer.\n\nFix this by disallowing partial retries from pinning a provided buffer\nacross multiple executions, if ring provided buffers are used."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-07-30T06:23:38.030",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F76E2E5C-65FA-4B99-BD18-DDA394CA195B",
              "versionEndExcluding": "6.6.103",
              "versionStartIncluding": "6.4"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "12351F24-1133-4775-960C-F2B47E81298B",
              "versionEndExcluding": "6.12.44",
              "versionStartIncluding": "6.7"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BC242347-F722-43AE-B910-BE0B22386977",
              "versionEndExcluding": "6.15.11",
              "versionStartIncluding": "6.13"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BD7C087D-2415-4521-B624-30003352F899",
              "versionEndExcluding": "6.16.2",
              "versionStartIncluding": "6.16"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:6.17:rc1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "327D22EF-390B-454C-BD31-2ED23C998A1C"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67"
}