« Volver al listado

CVE-2025-3498

Estado: AplazadaCrítica (9.9)—

An unauthenticated user with management network access can get and modify the Radiflow iSAP Smart Collector (CentOS 7 - VSAP 1.20) configuration. The device has two web servers that expose unauthenticated REST APIs on the management network (TCP ports 8084 and 8086). An attacker can use these APIs to get access to all system settings, modify the configuration and execute some commands (e.g., system reboot).

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

APIs REST sin autenticación en puertos 8084/8086 accesibles en red de gestión (AV:N, PR:N, UI:N) permiten modificar configuración, acceder a credenciales del sistema y ejecutar comandos, resultando en acceso no autorizado y manipulación de datos.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Tecnologías afectadas (1)

⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-3498",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-3498",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-07-09T13:11:11.122063Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "a6d3dc9e-0591-4a13-bce7-0f5b31ff6158",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 9.9,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "CRITICAL",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:H/A:L",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 5.3,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "a6d3dc9e-0591-4a13-bce7-0f5b31ff6158",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Radiflow",
          "product": "iSAP Smart Collector",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "1.20",
              "lessThan": "3.02-1",
              "versionType": "semver"
            }
          ],
          "platforms": [
            "Linux"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-07-09T09:15:27.137",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.cvcn.gov.it/cvcn/cve/CVE-2025-3498",
      "source": "a6d3dc9e-0591-4a13-bce7-0f5b31ff6158"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Deferred",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "a6d3dc9e-0591-4a13-bce7-0f5b31ff6158",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-306"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An unauthenticated user with management network access can get and \nmodify the Radiflow iSAP Smart Collector (CentOS 7 - VSAP 1.20) \nconfiguration. The device has two web servers that expose unauthenticated REST APIs on the management network (TCP\nports 8084 and 8086). An attacker can use these APIs to get access to all system settings, modify the configuration\nand execute some commands (e.g., system reboot)."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un usuario no autenticado con acceso a la red de administración puede obtener y modificar la configuración de Radiflow iSAP Smart Collector (CentOS 7 - VSAP 1.20). El dispositivo cuenta con dos servidores web que exponen API REST no autenticadas en la red de administración (puertos TCP 8084 y 8086). Un atacante puede usar estas API para acceder a toda la configuración del sistema, modificar la configuración y ejecutar algunos comandos (p. ej., reiniciar el sistema)."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:20:03.537",
  "sourceIdentifier": "a6d3dc9e-0591-4a13-bce7-0f5b31ff6158"
}