CVE-2025-3355

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

IBM Tivoli Monitoring 6.3.0.7 through 6.3.0.7 Service Pack 21 could allow a remote attacker to traverse directories on the system. An attacker could send a specially crafted URL request containing "dot dot" sequences (/../) to view arbitrary files on the system.

CVSS

Versión: 3.1
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Puntuación base: 7.5

Probabilidad de explotación (EPSS)

Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.53%
Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 43
Fecha de la puntuación: 6/10/2026

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

ExplotaciónT1190 Exploit Public-Facing Applicationinitial access95 %
Impacto principalT1005 Data from Local Systemcollection90 %

Vector CVSS con AV:N/PR:N/UI:N indica acceso remoto sin privilegios (T1190). Path traversal (CWE-22) permite lectura de archivos arbitrarios del sistema (T1005).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability Scanning Privileged Account Management Network Segmentation Limit Access to Resource Over Network Filter Network Traffic Application Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

IBM — Tivoli Monitoring

CWE

CWE-22

Referencias

https://www.ibm.com/support/pages/node/7249694

JSON original (NVD)

Mostrar

{
  "id": "CVE-2025-3355",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-3355",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-10-30T19:49:59.308067Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "psirt@us.ibm.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "psirt@us.ibm.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:*:*:*:*:*:*:*",
            "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp21:*:*:*:*:*:*"
          ],
          "vendor": "IBM",
          "product": "Tivoli Monitoring",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "6.3.0.7",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "6.3.0.7 Service Pack 21"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-10-30T20:15:38.673",
  "references": [
    {
      "url": "https://www.ibm.com/support/pages/node/7249694",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "psirt@us.ibm.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "psirt@us.ibm.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "IBM Tivoli Monitoring 6.3.0.7 through 6.3.0.7 Service Pack 21 could allow a remote attacker to traverse directories on the system. An attacker could send a specially crafted URL request containing \"dot dot\" sequences (/../) to view arbitrary files on the system."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:19:46.347",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:-:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "15633ADC-6913-4AA1-8524-F139895B1C9D"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F8F29F79-3813-4B6F-A0FE-3E12711F2827"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp10:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "63F43D7A-2BB8-475A-9F95-5AD83FC2F1E1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp11:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "89FE6200-3F7A-43E6-B9DB-24D1B956A509"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp12:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "8632DB2C-4814-43F9-8AA9-682FB000CDC7"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp13:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9D1B4834-85E5-4E41-9886-03BFD8424FF2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp14:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "54AE7933-034F-459B-8C02-2850D3153437"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp15:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "643F4560-5049-466D-B4BA-18DDBBD2BEB2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp16:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3698F091-E08C-4B5C-9E85-1729A19A914F"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp17:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "DA218FEA-1091-4098-8A4C-3557924A27EE"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp18:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6993220C-C737-4876-8E52-1C0CB9F109A5"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp19:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2AAFF1A2-750F-4C08-B544-0D6BC56D2048"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "056BA0BC-CA53-4103-AA0A-692226602765"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp20:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "68430D8F-B043-4179-860E-D4DADB7203E1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp21:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B9984364-3AFB-4E06-97B0-53B7D5657882"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp3:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "FC469C26-0D30-40CF-8A24-AC7940DD9D44"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp4:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2E6529C0-2017-413A-9FF8-D3D09475E867"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp5:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BF411C3F-AB57-4F4B-92C7-6F6C142F2F64"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp6:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C6BC45D1-9BE9-44FC-A99A-FF99F7393274"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp7:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "53D77364-F817-4BE8-BF25-1537180B06DE"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp8:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "680F331C-D4C7-4280-9981-9848BAE460C4"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:ibm:tivoli_monitoring:6.3.0.7:sp9:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3C280072-A982-4A9F-A740-00838B72259B"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "psirt@us.ibm.com"
}