« Volver al listado

CVE-2025-30680

Estado: AnalizadaAlta (7.1)—

A Server-side Request Forgery (SSRF) vulnerability in Trend Micro Apex Central (SaaS) could allow an attacker to manipulate certain parameters leading to information disclosure on affected installations.

Please note: this vulnerability only affects the SaaS instance of Apex Central - customers that automatically apply Trend Micro's monthly maintenance releases to the SaaS instance do not have to take any further action.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

SSRF en servicio remoto (SaaS) accesible con PR:L sin UI:R. Permite manipular parámetros para acceder a recursos internos (C:H) vía proxy/SSRF (CWE-918).

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramSSL/TLS InspectionPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationNetwork Intrusion Prevention

Tecnologías afectadas (1)

Trendmicro — Apex Central

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-30680",
  "cveTags": [
    {
      "tags": [
        "exclusively-hosted-service"
      ],
      "sourceIdentifier": "security@trendmicro.com"
    }
  ],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-30680",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-06-18T14:19:50.267446Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@trendmicro.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 4.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@trendmicro.com",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:trendmicro:apex_central:SaaS:*:*:en:*:windows_10:x86_64:1809"
          ],
          "vendor": "Trend Micro, Inc.",
          "product": "Trend Micro Apex Central",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "SaaS",
              "lessThan": "8.0.6955",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-06-17T20:15:31.823",
  "references": [
    {
      "url": "https://success.trendmicro.com/en-US/solution/KA-0019355",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@trendmicro.com"
    },
    {
      "url": "https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-25-238/",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "security@trendmicro.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@trendmicro.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-918"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "A Server-side Request Forgery (SSRF) vulnerability in Trend Micro Apex Central (SaaS) could allow an attacker to manipulate certain parameters leading to information disclosure on affected installations.  \r\n\r\nPlease note: this vulnerability only affects the SaaS instance of Apex Central - customers that automatically apply Trend Micro's monthly maintenance releases to the SaaS instance do not have to take any further action."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Una vulnerabilidad de Server-side Request Forgery (SSRF) en Trend Micro Apex Central (SaaS) podría permitir a un atacante manipular ciertos parámetros, lo que podría provocar la divulgación de información en las instalaciones afectadas. Nota: Esta vulnerabilidad solo afecta a la instancia SaaS de Apex Central; los clientes que aplican automáticamente las actualizaciones de mantenimiento mensuales de Trend Micro a la instancia SaaS no tienen que realizar ninguna acción adicional."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T09:09:10.257",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:trendmicro:apex_central:*:*:*:*:saas:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2E3910C7-B628-45C7-A317-A69D1A972B90",
              "versionEndExcluding": "2025-03-01"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@trendmicro.com"
}