« Volver al listado

CVE-2025-1785

Estado: AnalizadaAlta (8.1)—

The Download Manager plugin for WordPress is vulnerable to Directory Traversal in all versions up to, and including, 3.3.08 via the 'wpdm_newfile' action. This makes it possible for authenticated attackers, with Author-level access and above, to overwrite select file types outside of the originally intended directory, which may cause a denial of service.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

Vulnerabilidad de directory traversal (CWE-22) en plugin WordPress que requiere autenticación (PR:L) permitiendo sobrescribir archivos fuera del directorio: manipulación de datos e impacto de disponibilidad.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Vulnerability ScanningThreat Intelligence ProgramPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationFilter Network TrafficEncrypt Sensitive Information

Tecnologías afectadas (1)

W3eden — Download Manager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2025-1785",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2025-1785",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-03-13T20:12:52.787359Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@wordfence.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.4,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 2.5,
        "exploitabilityScore": 2.8
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 5.2,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@wordfence.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "codename065",
          "product": "Download Manager",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "3.3.08"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-03-13T08:15:10.950",
  "references": [
    {
      "url": "https://plugins.trac.wordpress.org/changeset?sfp_email=&sfph_mail=&reponame=&old=3252990%40download-manager&new=3252990%40download-manager&sfp_email=&sfph_mail=#file4",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security@wordfence.com"
    },
    {
      "url": "https://www.wordfence.com/threat-intel/vulnerabilities/id/bc5c7974-4c10-4880-8823-2accee3c0da4?source=cve",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "security@wordfence.com"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@wordfence.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Download Manager plugin for WordPress is vulnerable to Directory Traversal in all versions up to, and including, 3.3.08 via the 'wpdm_newfile' action. This makes it possible for authenticated attackers, with Author-level access and above, to overwrite select file types outside of the originally intended directory, which may cause a denial of service."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "El complemento Download Manager para WordPress es vulnerable a Directory Traversal en todas las versiones hasta la 3.3.08 incluida, mediante la acción 'wpdm_newfile'. Esto permite que atacantes autenticados, con acceso de autor o superior, sobrescriban determinados tipos de archivo fuera del directorio original, lo que puede provocar una denegación de servicio."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T08:39:46.190",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:w3eden:download_manager:*:*:*:*:free:wordpress:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BDA78B89-8502-423E-8369-CA6CEC511EB7",
              "versionEndExcluding": "3.3.09"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@wordfence.com"
}