CVE-2024-9362
An unauthenticated directory traversal vulnerability exists in Polyaxon, affecting the latest version. This vulnerability allows an attacker to retrieve directory information and file contents from the server without proper authorization, leading to sensitive information disclosure. The issue enables access to system directories such as `/etc`, potentially resulting in significant security risks.
CVSS
- Versión: 3.0
- Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 4.35%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 91
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1190Exploit Public-Facing Applicationinitial access85 % - Impacto principal
T1005Data from Local Systemcollection90 %
Vector CVSS AV:N/PR:N/UI:N indica acceso remoto sin autenticación (T1190). CWE-22 (directory traversal) permite lectura de archivos y directorios del servidor (T1005), confirmado por acceso a /etc sin autorización.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (1)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2024-9362",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2024-9362",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "poc"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-03-20T17:53:04.673844Z"
}
}
],
"cvssMetricV30": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@huntr.dev",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.0",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security@huntr.dev",
"affectedData": [
{
"vendor": "polyaxon",
"product": "polyaxon/polyaxon",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "unspecified",
"versionType": "custom",
"lessThanOrEqual": "latest"
}
]
}
]
}
],
"published": "2025-03-20T10:15:48.220",
"references": [
{
"url": "https://huntr.com/bounties/d8dcb40f-ce76-4524-8d06-e0f12a07809d",
"source": "security@huntr.dev"
}
],
"vulnStatus": "Deferred",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@huntr.dev",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An unauthenticated directory traversal vulnerability exists in Polyaxon, affecting the latest version. This vulnerability allows an attacker to retrieve directory information and file contents from the server without proper authorization, leading to sensitive information disclosure. The issue enables access to system directories such as `/etc`, potentially resulting in significant security risks."
},
{
"lang": "es",
"value": "Existe una vulnerabilidad de navegación de directorios no autenticada en Polyaxon, que afecta a la última versión. Esta vulnerabilidad permite a un atacante recuperar información de directorios y el contenido de archivos del servidor sin la debida autorización, lo que conlleva la divulgación de información confidencial. El problema permite el acceso a directorios del sistema como `/etc`, lo que podría generar importantes riesgos de seguridad."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T08:24:25.527",
"sourceIdentifier": "security@huntr.dev"
}