CVE-2024-58376
Renovate versions 37.158.0 before 37.199.0 contain a command injection vulnerability in the helmv3 manager's registryAliases handling that allows attackers with commit access to execute arbitrary commands. Attackers can manipulate registryAliases keys with unquoted shell metacharacters to inject commands executed during helm repo add operations, gaining full access to Renovate's execution environment.
CVSS
- Versión: 4.0
- Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- Puntuación base: 8.4
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.69%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 51
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
🎯 Técnicas ATT&CK
Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.
- Explotación
T1068Exploitation for Privilege Escalationprivilege escalation85 % - Impacto principal
T1059Command and Scripting Interpreterexecution90 %
AV:L y PR:H (acceso local con privilegios altos) indica escalada de privilegios. CWE-78 (command injection) y descripción explícita de ejecución de comandos arbitrarios mediante manipulación de registryAliases en operaciones helm repo add.
Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.
🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas
Tecnologías afectadas (2)
⚠ Inferidas por IA a partir de la descripción — NVD aún no ha analizado esta CVE; no son CPE verificados.
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2024-58376",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2024-58376",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2026-08-20T13:52:34.194922Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.7,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 0.8
}
],
"cvssMetricV40": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"cvssData": {
"Safety": "NOT_DEFINED",
"version": "4.0",
"Recovery": "NOT_DEFINED",
"baseScore": 8.4,
"Automatable": "NOT_DEFINED",
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "HIGH",
"valueDensity": "NOT_DEFINED",
"vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
"exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
"providerUrgency": "NOT_DEFINED",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"attackRequirements": "NONE",
"privilegesRequired": "HIGH",
"subIntegrityImpact": "NONE",
"vulnIntegrityImpact": "HIGH",
"integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
"subAvailabilityImpact": "NONE",
"vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
"availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
"subConfidentialityImpact": "NONE",
"vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
"confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
"modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
"modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
"vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
"modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"
}
}
]
},
"affected": [
{
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "renovatebot",
"product": "renovate",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "37.158.0",
"lessThan": "37.199.0",
"versionType": "semver"
},
{
"status": "unaffected",
"version": "37.199.0",
"versionType": "semver"
}
],
"packageURL": "pkg:npm/renovate",
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
}
],
"published": "2026-08-19T14:17:16.240",
"references": [
{
"url": "https://github.com/renovatebot/renovate/security/advisories/GHSA-rqgv-292v-5qgr",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
},
{
"url": "https://www.vulncheck.com/advisories/renovate-before-command-injection-via-helmv3",
"source": "disclosure@vulncheck.com"
}
],
"vulnStatus": "Awaiting Analysis",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "disclosure@vulncheck.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Renovate versions 37.158.0 before 37.199.0 contain a command injection vulnerability in the helmv3 manager's registryAliases handling that allows attackers with commit access to execute arbitrary commands. Attackers can manipulate registryAliases keys with unquoted shell metacharacters to inject commands executed during helm repo add operations, gaining full access to Renovate's execution environment."
},
{
"lang": "es",
"value": "Las versiones de Renovate 37.158.0 anteriores a la 37.199.0 contienen una vulnerabilidad de inyección de comandos en el manejo de registryAliases del gestor helmv3 que permite a los atacantes con acceso de confirmación ejecutar comandos arbitrarios. Los atacantes pueden manipular las claves de registryAliases con metacaracteres de shell sin comillas para inyectar comandos ejecutados durante las operaciones de 'helm repo add', obteniendo acceso total al entorno de ejecución de Renovate."
}
],
"lastModified": "2026-10-01T23:10:00.233",
"sourceIdentifier": "disclosure@vulncheck.com"
}