« Volver al listado

CVE-2024-37358

Estado: AnalizadaAlta (7.5)—

Similarly to CVE-2024-34055, Apache James is vulnerable to denial of service through the abuse of IMAP literals from both authenticated and unauthenticated users, which could be used to cause unbounded memory allocation and very long computations

Version 3.7.6 and 3.8.2 restrict such illegitimate use of IMAP literals.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

🎯 Técnicas ATT&CK

Cómo se explota esta vulnerabilidad y qué consigue el atacante, en el lenguaje de MITRE ATT&CK.

CVE de DoS por abuso de literales IMAP en servidor expuesto (AV:N, PR:N, UI:N). Impacto: consumo de recursos (memory exhaustion, long computations) → T1499.004.

Inferido por nuestro agente de análisis a partir de la descripción oficial, el vector CVSS y la CWE, y comprobado por un supervisor. Puede contener errores.

🛡️ Mitigaciones ATT&CK que cubren estas técnicas

Filter Network TrafficVulnerability ScanningPrivileged Account ManagementNetwork SegmentationLimit Access to Resource Over NetworkApplication Isolation and Sandboxing

Tecnologías afectadas (1)

Apache — James Server

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2024-37358",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2024-37358",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "yes"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-02-06T13:57:35.810182Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security@apache.org",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.6,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 4,
        "exploitabilityScore": 3.9
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.5,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 3.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache James server",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "3.7.5"
            },
            {
              "status": "affected",
              "version": "3.8.0",
              "versionType": "semver",
              "lessThanOrEqual": "3.8.1"
            }
          ],
          "collectionURL": "https://james.apache.org/",
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2025-02-06T12:15:26.343",
  "references": [
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread/1pxsh11v5s3fkvhnqvkmlqwt3fgpcrqc",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Analyzed",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-770"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-770"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "Similarly to CVE-2024-34055, Apache James is vulnerable to denial of service through the abuse of IMAP literals from both authenticated and unauthenticated users, which could be used to cause unbounded memory allocation and very long computations\n\nVersion 3.7.6 and 3.8.2 restrict such illegitimate use of IMAP literals."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "De manera similar a CVE-2024-34055, Apache James es vulnerable a la denegación de servicio a través del abuso de literales IMAP de usuarios autenticados y no autenticados, lo que podría usarse para provocar una asignación de memoria ilimitada y cálculos muy largos. Las versiones 3.7.6 y 3.8.2 restringen dicho uso ilegítimo de literales IMAP."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T07:38:13.013",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:james_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1A9CB5A9-4168-4D9F-9546-99CDB5AD0730",
              "versionEndExcluding": "3.7.6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:james_server:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9D6FC57E-541E-4FDB-8EF1-A62461E8F921",
              "versionEndExcluding": "3.8.2",
              "versionStartIncluding": "3.8.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}