CVE-2024-31977
Estado: ModificadaAlta (8.8)—
Adtran 834-5 11.1.0.101-202106231430, and fixed as of SmartOS Version 12.6.3.1, devices allow OS Command Injection via shell metacharacters to the Ping or Traceroute utility.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 8.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 1.68%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 76
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (2)
CWE
- CWE-78
- CWE-78
Referencias
- https://drive.proton.me/urls/GXDM5T5NSG#RHa0yVWSKyoz
- https://github.com/actuator/cve/blob/main/AdTran/CVE-2024-31977
- https://github.com/actuator/cve/tree/main/AdTran/834-5
- https://supportcommunity.adtran.com/t5/Security-Advisories/ADTSA-2024001-Multiple-vulnerabilities-in-Service-Delivery-Gateway-products/ta-p/39332
- https://drive.proton.me/urls/GXDM5T5NSG#RHa0yVWSKyoz
- https://github.com/actuator/cve/blob/main/AdTran/CVE-2024-31977
- https://github.com/actuator/cve/tree/main/AdTran/834-5
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2024-31977",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2024-31977",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-07-24T18:04:09.744999Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.8
},
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8,
"attackVector": "ADJACENT_NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.1
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
},
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:o:adtran:834-5_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "adtran",
"product": "834-5_firmware",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "11.1.0.101-202106231430",
"lessThan": "12.6.3.1",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2024-07-24T15:15:11.863",
"references": [
{
"url": "https://drive.proton.me/urls/GXDM5T5NSG#RHa0yVWSKyoz",
"tags": [
"Permissions Required"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://github.com/actuator/cve/blob/main/AdTran/CVE-2024-31977",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://github.com/actuator/cve/tree/main/AdTran/834-5",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://supportcommunity.adtran.com/t5/Security-Advisories/ADTSA-2024001-Multiple-vulnerabilities-in-Service-Delivery-Gateway-products/ta-p/39332",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://drive.proton.me/urls/GXDM5T5NSG#RHa0yVWSKyoz",
"tags": [
"Permissions Required"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://github.com/actuator/cve/blob/main/AdTran/CVE-2024-31977",
"tags": [
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://github.com/actuator/cve/tree/main/AdTran/834-5",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
},
{
"type": "Secondary",
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Adtran 834-5 11.1.0.101-202106231430, and fixed as of SmartOS Version 12.6.3.1, devices allow OS Command Injection via shell metacharacters to the Ping or Traceroute utility."
},
{
"lang": "es",
"value": "Adtran 834-5 11.1.0.101-202106231430, y corregido a partir de la versión 12.5.5.1 de SmartOS, los dispositivos permiten la inyección de comandos del sistema operativo a través de metacaracteres de shell a la utilidad Ping o Traceroute."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T07:29:02.897",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:adtran:sdg_smartos:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F33CBCE5-27BA-47A8-9267-8D7F5CB0A2D9",
"versionEndExcluding": "12.5.5.1"
}
],
"operator": "OR"
}
]
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:adtran:834-5_firmware:11.1.0.101-202106231430:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B5E1161C-79B7-462C-AC1F-0E194E012260"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:adtran:834-5:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "9C1207CF-E200-4642-9961-C866D07CF9FE"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}