CVE-2023-47803
Estado: AnalizadaMedia (5.3)—
A vulnerability regarding improper limitation of a pathname to a restricted directory ('Path Traversal') is found in the Language Settings functionality. This allows remote attackers to read specific files containing non-sensitive information via unspecified vectors. The following models with Synology Camera Firmware versions before 1.0.7-0298 may be affected: BC500 and TC500.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
- Puntuación base: 5.3
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.72%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 52
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (2)
CWE
- CWE-22
- CWE-22
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-47803",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-47803",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "yes"
},
{
"technicalImpact": "partial"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-06-28T19:22:09.946385Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@synology.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 3.9
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 5.3,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "LOW"
},
"impactScore": 1.4,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "security@synology.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Synology",
"product": "Camera Firmware",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "1.0",
"lessThan": "1.0.7-0298",
"versionType": "semver"
}
],
"platforms": [
"BC500",
"TC500"
],
"defaultStatus": "affected"
}
]
},
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:synology:camera_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "synology",
"product": "camera_firmware",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "1.0",
"lessThan": "1.0.7-0298",
"versionType": "custom"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2024-06-28T06:15:04.833",
"references": [
{
"url": "https://www.synology.com/en-global/security/advisory/Synology_SA_23_15",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "security@synology.com"
},
{
"url": "https://www.synology.com/en-global/security/advisory/Synology_SA_23_15",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Analyzed",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "security@synology.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-22"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability regarding improper limitation of a pathname to a restricted directory ('Path Traversal') is found in the Language Settings functionality. This allows remote attackers to read specific files containing non-sensitive information via unspecified vectors. The following models with Synology Camera Firmware versions before 1.0.7-0298 may be affected: BC500 and TC500."
},
{
"lang": "es",
"value": "Se encuentra una vulnerabilidad relacionada con la limitación inadecuada de un nombre de ruta a un directorio restringido (\"Path Traversal\") en la funcionalidad Configuración de idioma. Esto permite a atacantes remotos leer archivos específicos que contienen información no confidencial a través de vectores no especificados. Los siguientes modelos con versiones de firmware de cámara Synology anteriores a 1.0.7-0298 pueden verse afectados: BC500 y TC500."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T06:33:18.710",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:synology:bc500_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "11106950-DFD0-441A-8DE3-DA19C15281B1",
"versionEndExcluding": "1.0.7-0298"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:synology:bc500:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "5FD618BD-29BD-4F43-9BEF-F73065247580"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:synology:tc500_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F4DBB838-E652-4C96-AC50-AF07510EF8E5",
"versionEndExcluding": "1.0.7-0298"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:synology:tc500:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "582C2C89-3351-4DC6-B40A-7E2E4CA6AFEA"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "security@synology.com"
}