CVE-2023-47540
Estado: ModificadaMedia (6.7)—
An improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.2, FortiSandbox 4.2.1 through 4.2.6, FortiSandbox 4.0 all versions, FortiSandbox 3.2 all versions, FortiSandbox 3.0.5 through 3.0.7 allows attacker to execute unauthorized code or commands via CLI.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 6.7
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.63%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 48
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-47540",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-47540",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2024-04-11T04:01:11.740369Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@fortinet.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.7,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 0.8
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.7,
"attackVector": "LOCAL",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 0.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "psirt@fortinet.com",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.5:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.0.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.2.4:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.2.3:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.2.2:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.2.1:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.2.0:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.0.7:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.0.6:*:*:*:*:*:*:*",
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:3.0.5:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "Fortinet",
"product": "FortiSandbox",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "4.4.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.4.2"
},
{
"status": "affected",
"version": "4.2.1",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.2.6"
},
{
"status": "affected",
"version": "4.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.0.6"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.2.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "3.2.4"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.0.5",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "3.0.7"
}
],
"defaultStatus": "unaffected"
}
]
},
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"affectedData": [
{
"cpes": [
"cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:-:*:*:*:*:*:*:*"
],
"vendor": "fortinet",
"product": "fortisandbox",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "3.0.5",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "3.0.7"
},
{
"status": "affected",
"version": "3.2.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "3.2.4"
},
{
"status": "affected",
"version": "4.0.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.0.5"
},
{
"status": "affected",
"version": "4.2.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.2.6"
},
{
"status": "affected",
"version": "4.4.0",
"versionType": "semver",
"lessThanOrEqual": "4.4.2"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2024-04-09T15:15:27.833",
"references": [
{
"url": "https://fortiguard.com/psirt/FG-IR-23-411",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "psirt@fortinet.com"
},
{
"url": "https://fortiguard.com/psirt/FG-IR-23-411",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "psirt@fortinet.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "An improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.2, FortiSandbox 4.2.1 through 4.2.6, FortiSandbox 4.0 all versions, FortiSandbox 3.2 all versions, FortiSandbox 3.0.5 through 3.0.7 allows attacker to execute unauthorized code or commands via CLI."
},
{
"lang": "es",
"value": "Una neutralización inadecuada de elementos especiales utilizados en un comando del sistema operativo ('inyección de comando del sistema operativo') en Fortinet FortiSandbox versión 4.4.0 a 4.4.2 y 4.2.0 a 4.2.6 y 4.0.0 a 4.0.5 y 3.2.0 a través 3.2.4 y 3.0.5 a 3.0.7 pueden permitir a un atacante ejecutar código o comandos no autorizados a través de CLI."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T06:32:52.003",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "2407E32F-4136-4490-B198-B9A612A69F0F",
"versionEndIncluding": "3.0.7",
"versionStartIncluding": "3.0.5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "6D8EBB53-DB08-44EA-9FE4-87801ACA2C26",
"versionEndExcluding": "4.2.7",
"versionStartIncluding": "3.2.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "DBA7928B-2BC3-4DA6-B4ED-21818D04A1C4",
"versionEndExcluding": "4.4.3",
"versionStartIncluding": "4.4.0"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "psirt@fortinet.com"
}