« Volver al listado

CVE-2023-4212

Estado: ModificadaMedia (6.8)—

​A command injection vulnerability exists in Trane XL824, XL850, XL1050, and Pivot thermostats allowing an attacker to execute arbitrary commands as root using a specially crafted filename. The vulnerability requires physical access to the device via a USB stick.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (4)

Trane — Pivot FirmwareTrane — Xl1050 FirmwareTrane — Xl824 FirmwareTrane — Xl850 Firmware

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2023-4212",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2023-4212",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-01-16T21:20:37.096911Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.8,
          "attackVector": "PHYSICAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.9
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.8,
          "attackVector": "PHYSICAL",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "​Trane Technologies",
          "product": "XL824 Thermostat",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "5.9.8 "
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "​Trane Technologies",
          "product": "XL850 Thermostat",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "5.9.8"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "​Trane Technologies",
          "product": "XL1050 Thermostat",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "5.9.8 "
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        },
        {
          "vendor": "Trane Technologies",
          "product": "Pivot Thermostat",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "custom",
              "lessThanOrEqual": "1.8 "
            }
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2023-08-22T19:16:41.587",
  "references": [
    {
      "url": "https://https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-23-234-02",
      "tags": [
        "Broken Link"
      ],
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    },
    {
      "url": "https://hub.tranetechnologies.com/docs/DOC-216377",
      "tags": [
        "Permissions Required"
      ],
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    },
    {
      "url": "https://www.trane.com/commercial/north-america/us/en/contact-us/locate-sales-offices.html",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov"
    },
    {
      "url": "https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-23-234-02",
      "tags": [
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "nvd@nist.gov"
    },
    {
      "url": "https://https://www.cisa.gov/news-events/ics-advisories/icsa-23-234-02",
      "tags": [
        "Broken Link"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://hub.tranetechnologies.com/docs/DOC-216377",
      "tags": [
        "Permissions Required"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://www.trane.com/commercial/north-america/us/en/contact-us/locate-sales-offices.html",
      "tags": [
        "Product"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "ics-cert@hq.dhs.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-74"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-77"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "\n​A command injection vulnerability exists in Trane XL824, XL850, XL1050, and Pivot thermostats allowing an attacker to execute arbitrary commands as root using a specially crafted filename. The vulnerability requires physical access to the device via a USB stick.\n\n"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T06:37:19.600",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:trane:xl824_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "57D599CC-95F5-4113-A539-E4C6EB3C147C",
              "versionEndIncluding": "5.9.8"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:trane:xl824:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "40404FFC-5B51-40CC-80E2-6B8D0DCFF6DC"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:trane:xl850_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "41809574-FB62-4C04-AC8E-B08A53592946",
              "versionEndIncluding": "5.9.8"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:trane:xl850:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "741CD147-3304-48F0-8B67-DFACBEC7E90B"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:trane:xl1050_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "FB704A1D-11A6-488E-8768-2D43A0FEF0AF",
              "versionEndIncluding": "5.9.8"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:trane:xl1050:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "1331C0AC-1013-4E94-B319-849AECD5D4C9"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    },
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:trane:pivot_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D18788DB-AF31-4C2D-A719-DEB2629A069B",
              "versionEndIncluding": "1.8"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:h:trane:pivot:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "FD8CB705-C116-49A8-A56D-2579CCB721B1"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "ics-cert@hq.dhs.gov"
}