CVE-2023-27310
Estado: ModificadaAlta (8.8)—
A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM CROSSBOW (All versions < V5.2). The client query handler of the affected application fails to check for proper permissions when assigning groups to user accounts. This could allow an authenticated remote attacker to assign administrative groups to otherwise non-privileged user accounts.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 8.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.63%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 49
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-862
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2023-27310",
"cveTags": [],
"metrics": {
"ssvcV203": [
{
"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
"ssvcData": {
"id": "CVE-2023-27310",
"role": "CISA Coordinator",
"options": [
{
"exploitation": "none"
},
{
"automatable": "no"
},
{
"technicalImpact": "total"
}
],
"version": "2.0.3",
"timestamp": "2025-02-27T19:00:56.736160Z"
}
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "productcert@siemens.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 6.6,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "MEDIUM",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "HIGH",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "HIGH",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 0.7
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "productcert@siemens.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Siemens",
"product": "RUGGEDCOM CROSSBOW",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "All versions < V5.2"
}
],
"defaultStatus": "unknown"
}
]
}
],
"published": "2023-03-14T10:15:28.777",
"references": [
{
"url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-260625.pdf",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "productcert@siemens.com"
},
{
"url": "https://cert-portal.siemens.com/productcert/pdf/ssa-260625.pdf",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "productcert@siemens.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-862"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "A vulnerability has been identified in RUGGEDCOM CROSSBOW (All versions < V5.2). The client query handler of the affected application fails to check for proper permissions when assigning groups to user accounts. This could allow an authenticated remote attacker to assign administrative groups to otherwise non-privileged user accounts."
}
],
"lastModified": "2026-06-17T05:44:45.637",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:siemens:ruggedcom_crossbow:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "C0C5F255-C56D-4F50-BFA1-5FAA4A3856F7",
"versionEndExcluding": "5.2"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "productcert@siemens.com"
}