« Volver al listado

CVE-2023-23596

Estado: ModificadaAlta (8.8)—

jc21 NGINX Proxy Manager through 2.9.19 allows OS command injection. When creating an access list, the backend builds an htpasswd file with crafted username and/or password input that is concatenated without any validation, and is directly passed to the exec command, potentially allowing an authenticated attacker to execute arbitrary commands on the system. NOTE: this is not part of any NGINX software shipped by F5.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Jc21 — Nginx Proxy Manager

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2023-23596",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2023-23596",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "total"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-04-03T14:41:23.244286Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      },
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 8.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2023-01-20T08:15:12.670",
  "references": [
    {
      "url": "https://advisory.dw1.io/57",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/4f10d129c20cc82494b95cc94b97f859dbd4b54d/backend/internal/access-list.js#L510",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://advisory.dw1.io/57",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://github.com/NginxProxyManager/nginx-proxy-manager/blob/4f10d129c20cc82494b95cc94b97f859dbd4b54d/backend/internal/access-list.js#L510",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-78"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "jc21 NGINX Proxy Manager through 2.9.19 allows OS command injection. When creating an access list, the backend builds an htpasswd file with crafted username and/or password input that is concatenated without any validation, and is directly passed to the exec command, potentially allowing an authenticated attacker to execute arbitrary commands on the system. NOTE: this is not part of any NGINX software shipped by F5."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "jc21 NGINX Proxy Manager hasta 2.9.19 permite la inyección de comandos de sistema operativo. Al crear una lista de acceso, el backend crea un archivo htpasswd con un nombre de usuario y/o contraseña manipulados que se concatena sin ninguna validación y se pasa directamente al comando exec, lo que potencialmente permite que un atacante autenticado ejecute comandos arbitrarios en el sistema. NOTA: esto no forma parte de ningún software NGINX enviado por F5."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T05:37:32.477",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:jc21:nginx_proxy_manager:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "761A1BF8-D56E-4A62-A45F-73332678E8B0",
              "versionEndIncluding": "2.9.19"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}