« Volver al listado

CVE-2023-0976

Estado: ModificadaAlta (7.8)—

A command Injection Vulnerability in TA for mac-OS prior to version 5.7.9 allows local users to place an arbitrary file into the /Library/Trellix/Agent/bin/ folder. The malicious file is executed by running the TA deployment feature located in the System Tree.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Trellix — Agent

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2023-0976",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2023-0976",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "none"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2025-01-06T21:05:13.186425Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "trellixpsirt@trellix.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:L",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "LOW",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 3.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 7.8,
          "attackVector": "LOCAL",
          "baseSeverity": "HIGH",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 1.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "trellixpsirt@trellix.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Trellix",
          "product": "Trellix Agent",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "5.7.8"
            }
          ],
          "platforms": [
            "MacOS"
          ],
          "defaultStatus": "unaffected"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2023-06-07T08:15:09.027",
  "references": [
    {
      "url": "https://kcm.trellix.com/corporate/index?page=content&id=SB10398",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "trellixpsirt@trellix.com"
    },
    {
      "url": "https://kcm.trellix.com/corporate/index?page=content&id=SB10398",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "trellixpsirt@trellix.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-427"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-427"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "\nA command Injection Vulnerability in TA for mac-OS prior to version 5.7.9 allows local users to place an arbitrary file into the /Library/Trellix/Agent/bin/ folder. The malicious file is executed by running the TA deployment feature located in the System Tree. \n\n"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T05:26:46.780",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:trellix:agent:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4132AB2C-3238-423B-94AC-07653A03E9CE",
              "versionEndExcluding": "5.7.9"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        },
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:-:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": false,
              "matchCriteriaId": "387021A0-AF36-463C-A605-32EA7DAC172E"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ],
      "operator": "AND"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "trellixpsirt@trellix.com"
}