« Volver al listado

CVE-2021-42009

Estado: ModificadaMedia (4.3)—

An authenticated Apache Traffic Control Traffic Ops user with Portal-level privileges can send a request with a specially-crafted email subject to the /deliveryservices/request Traffic Ops endpoint to send an email, from the Traffic Ops server, with an arbitrary body to an arbitrary email address. Apache Traffic Control 5.1.x users should upgrade to 5.1.3 or 6.0.0. 4.1.x users should upgrade to 5.1.3.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Apache — Traffic Control

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2021-42009",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:P/A:N",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 4.3,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "NONE",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 1.4,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security@apache.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "Apache Software Foundation",
          "product": "Apache Traffic Control",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "changes": [
                {
                  "at": "5.0.0",
                  "status": "affected"
                }
              ],
              "version": "4.0.0",
              "lessThan": "Apache Traffic Control*",
              "versionType": "custom"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2021-10-12T08:15:06.920",
  "references": [
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2021/10/12/1",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/r78d471d8a4fd268a4c5ae6c47327c09d9d4b4467c31da2c97422febb%40%3Cdev.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/r7dfa9a89b39d06caeeeb7b5cdc41b3493a9b86cc6cfa059d3f349d87%40%3Cannounce.apache.org%3E",
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/re384fd0f44c6d230f31376153c6e8b59e4a669f927c1533d06d702af%40%3Cdev.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/rf0481b9e38ece1ece458d3ce7b2d671df819e3555597f31fc34f084e%40%3Ccommits.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security@apache.org"
    },
    {
      "url": "http://www.openwall.com/lists/oss-security/2021/10/12/1",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/r78d471d8a4fd268a4c5ae6c47327c09d9d4b4467c31da2c97422febb%40%3Cdev.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/r7dfa9a89b39d06caeeeb7b5cdc41b3493a9b86cc6cfa059d3f349d87%40%3Cannounce.apache.org%3E",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/re384fd0f44c6d230f31376153c6e8b59e4a669f927c1533d06d702af%40%3Cdev.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://lists.apache.org/thread.html/rf0481b9e38ece1ece458d3ce7b2d671df819e3555597f31fc34f084e%40%3Ccommits.trafficcontrol.apache.org%3E",
      "tags": [
        "Mailing List",
        "Patch",
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security@apache.org",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-20"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An authenticated Apache Traffic Control Traffic Ops user with Portal-level privileges can send a request with a specially-crafted email subject to the /deliveryservices/request Traffic Ops endpoint to send an email, from the Traffic Ops server, with an arbitrary body to an arbitrary email address. Apache Traffic Control 5.1.x users should upgrade to 5.1.3 or 6.0.0. 4.1.x users should upgrade to 5.1.3."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Un usuario autenticado de Apache Traffic Control Traffic Ops con privilegios de nivel de portal puede enviar una petición con un asunto de correo electrónico especialmente diseñado al endpoint /deliveryservices/request Traffic Ops para enviar un correo electrónico, desde el servidor Traffic Ops, con un cuerpo arbitrario a una dirección de correo electrónico arbitraria. Los usuarios de Apache Traffic Control versiones 5.1.x deben actualizar a la versión 5.1.3 o 6.0.0. Los usuarios de la versión 4.1.x deben actualizar a la versión 5.1.3"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T04:09:08.697",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:apache:traffic_control:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D16F6223-EF15-4B1C-B9BC-5410F662991C",
              "versionEndExcluding": "5.1.3",
              "versionStartIncluding": "4.1.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security@apache.org"
}