CVE-2021-34602
Estado: ModificadaAlta (8.8)—
In Bender/ebee Charge Controllers in multiple versions are prone to Command injection via Web interface. An authenticated attacker could enter shell commands into some input fields that are executed with root privileges.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Puntuación base: 8.8
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 1.39%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 71
- Fecha de la puntuación: 6/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (2)
CWE
- CWE-78
Referencias
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2021-34602",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 6.5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P",
"authentication": "SINGLE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "PARTIAL",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 6.4,
"baseSeverity": "MEDIUM",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 8,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Secondary",
"source": "info@cert.vde.com",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.8
},
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 8.8,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H",
"integrityImpact": "HIGH",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "HIGH",
"privilegesRequired": "LOW",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 5.9,
"exploitabilityScore": 2.8
}
]
},
"affected": [
{
"source": "info@cert.vde.com",
"affectedData": [
{
"vendor": "Bender / ebee",
"product": "CC612",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "5.11.x",
"lessThan": "5.11.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.12.x",
"lessThan": "5.12.5",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.13.x",
"lessThan": "5.13.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.20.x",
"lessThan": "5.20.2",
"versionType": "custom"
}
]
},
{
"vendor": "Bender / ebee",
"product": "CC613",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "5.11.x",
"lessThan": "5.11.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.12.x",
"lessThan": "5.12.5",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.13.x",
"lessThan": "5.13.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.20.x",
"lessThan": "5.20.2",
"versionType": "custom"
}
]
},
{
"vendor": "Bender / ebee",
"product": "ICC15xx",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "5.11.x",
"lessThan": "5.11.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.12.x",
"lessThan": "5.12.5",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.13.x",
"lessThan": "5.13.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.20.x",
"lessThan": "5.20.2",
"versionType": "custom"
}
]
},
{
"vendor": "Bender / ebee",
"product": "ICC16xx",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "5.11.x",
"lessThan": "5.11.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.12.x",
"lessThan": "5.12.5",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.13.x",
"lessThan": "5.13.2",
"versionType": "custom"
},
{
"status": "affected",
"version": "5.20.x",
"lessThan": "5.20.2",
"versionType": "custom"
}
]
}
]
}
],
"published": "2022-04-27T16:15:11.267",
"references": [
{
"url": "https://cert.vde.com/en/advisories/VDE-2021-047",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "info@cert.vde.com"
},
{
"url": "https://cert.vde.com/en/advisories/VDE-2021-047",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Secondary",
"source": "info@cert.vde.com",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-78"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "In Bender/ebee Charge Controllers in multiple versions are prone to Command injection via Web interface. An authenticated attacker could enter shell commands into some input fields that are executed with root privileges."
},
{
"lang": "es",
"value": "En los controladores de carga Bender/ebee en múltiples versiones son propensos a la inyección de comandos por medio de la interfaz web. Un atacante autenticado podría introducir comandos de shell en algunos campos de entrada que son ejecutados con privilegios root"
}
],
"lastModified": "2026-06-17T03:56:13.143",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:cc612_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "81AED2C8-71EE-4BFC-949C-D63F998CD1ED",
"versionEndExcluding": "5.11.2",
"versionStartIncluding": "5.11.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:cc612_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "609125CC-4748-4507-8CF2-1752FF89B203",
"versionEndExcluding": "5.12.5",
"versionStartIncluding": "5.12.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:cc612_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "C6FEC2C0-7F12-434A-9070-9A0F19379D25",
"versionEndExcluding": "5.13.2",
"versionStartIncluding": "5.13.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:cc612_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "E80EBD0C-D852-4EF7-B0EA-89124683939C",
"versionEndExcluding": "5.20.2",
"versionStartIncluding": "5.20.0"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:bender:cc612:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "9B48F3A5-C59D-40B6-ADBB-76FA536C78FE"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "4B078039-C644-42DE-8122-300415D69854",
"versionEndExcluding": "5.11.2",
"versionStartIncluding": "5.11.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D687057F-58C9-4463-BEF2-BE4CA428F9AD",
"versionEndExcluding": "5.12.5",
"versionStartIncluding": "5.12.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "88D208BE-6401-489E-BBE7-1ABBEB14CF52",
"versionEndExcluding": "5.13.2",
"versionStartIncluding": "5.13.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0B36AF92-1F52-45AA-BAAF-0D94EB0B2FF2",
"versionEndExcluding": "5.20.2",
"versionStartIncluding": "5.20.0"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:bender:cc613:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "2FEFDDEB-23FB-474C-9A91-EDA35837D34B"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "4B078039-C644-42DE-8122-300415D69854",
"versionEndExcluding": "5.11.2",
"versionStartIncluding": "5.11.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D687057F-58C9-4463-BEF2-BE4CA428F9AD",
"versionEndExcluding": "5.12.5",
"versionStartIncluding": "5.12.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "88D208BE-6401-489E-BBE7-1ABBEB14CF52",
"versionEndExcluding": "5.13.2",
"versionStartIncluding": "5.13.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0B36AF92-1F52-45AA-BAAF-0D94EB0B2FF2",
"versionEndExcluding": "5.20.2",
"versionStartIncluding": "5.20.0"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:bender:cc613:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "2FEFDDEB-23FB-474C-9A91-EDA35837D34B"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
},
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "4B078039-C644-42DE-8122-300415D69854",
"versionEndExcluding": "5.11.2",
"versionStartIncluding": "5.11.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D687057F-58C9-4463-BEF2-BE4CA428F9AD",
"versionEndExcluding": "5.12.5",
"versionStartIncluding": "5.12.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "88D208BE-6401-489E-BBE7-1ABBEB14CF52",
"versionEndExcluding": "5.13.2",
"versionStartIncluding": "5.13.0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:bender:icc15xx_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0B36AF92-1F52-45AA-BAAF-0D94EB0B2FF2",
"versionEndExcluding": "5.20.2",
"versionStartIncluding": "5.20.0"
}
],
"operator": "OR"
},
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:h:bender:cc613:-:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": false,
"matchCriteriaId": "2FEFDDEB-23FB-474C-9A91-EDA35837D34B"
}
],
"operator": "OR"
}
],
"operator": "AND"
}
],
"sourceIdentifier": "info@cert.vde.com"
}