« Volver al listado

CVE-2021-30496

Estado: ModificadaMedia (5.7)—

The Telegram app 7.6.2 for iOS allows remote authenticated users to cause a denial of service (application crash) if the victim pastes an attacker-supplied message (e.g., in the Persian language) into a channel or group. The crash occurs in MtProtoKitFramework. NOTE: the vendor's perspective is that "this behavior can't be considered a vulnerability."

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Telegram — Telegram

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2021-30496",
  "cveTags": [
    {
      "tags": [
        "disputed"
      ],
      "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
    }
  ],
  "metrics": {
    "ssvcV203": [
      {
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "ssvcData": {
          "id": "CVE-2021-30496",
          "role": "CISA Coordinator",
          "options": [
            {
              "exploitation": "poc"
            },
            {
              "automatable": "no"
            },
            {
              "technicalImpact": "partial"
            }
          ],
          "version": "2.0.3",
          "timestamp": "2024-05-01T14:44:16.196509Z"
        }
      }
    ],
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 3.5,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:M/Au:S/C:N/I:N/A:P",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "accessComplexity": "MEDIUM",
          "availabilityImpact": "PARTIAL",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "LOW",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 6.8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": true
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 2.1
      },
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 5.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H",
          "integrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "impactScore": 3.6,
        "exploitabilityScore": 2.1
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cve@mitre.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "affectedData": [
        {
          "cpes": [
            "cpe:2.3:a:telegram:telegram:*:*:*:*:*:iphone_os:*:*"
          ],
          "vendor": "telegram",
          "product": "telegram",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "7.6.2"
            }
          ],
          "defaultStatus": "unknown"
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2021-04-20T16:15:10.590",
  "references": [
    {
      "url": "https://gist.github.com/raminfp/bf64c2974ee6949787329749148a4b31",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://t.me/joinchat/bJ9cnUosVh03ZTI0",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cve@mitre.org"
    },
    {
      "url": "https://gist.github.com/raminfp/bf64c2974ee6949787329749148a4b31",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://t.me/joinchat/bJ9cnUosVh03ZTI0",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "NVD-CWE-noinfo"
        }
      ]
    },
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-121"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "The Telegram app 7.6.2 for iOS allows remote authenticated users to cause a denial of service (application crash) if the victim pastes an attacker-supplied message (e.g., in the Persian language) into a channel or group. The crash occurs in MtProtoKitFramework. NOTE: the vendor's perspective is that \"this behavior can't be considered a vulnerability.\""
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "** EN DISPUTA ** La aplicación Telegram versión 7.6.2 para iOS, permite a usuarios autenticados remoto causar una denegación de servicio (bloqueo de la aplicación) si la víctima pega un mensaje proporcionado por el atacante (por ejemplo, en el idioma Persian) en un canal o grupo. El bloqueo ocurre en la función MtProtoKitFramework. NOTA: la perspectiva del proveedor es que \"este comportamiento no puede considerarse una vulnerabilidad\""
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T03:50:20.403",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:telegram:telegram:7.6.2:*:*:*:*:iphone_os:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "69719CA8-ED11-463E-A7A8-68FA44F859ED"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}