« Volver al listado

CVE-2021-25938

Estado: ModificadaMedia (6.1)—

In ArangoDB, versions v2.2.6.2 through v3.7.10 are vulnerable to Cross-Site Scripting (XSS), since there is no validation of the .zip file name and filtering of potential abusive characters which zip files can be named to. There is no X-Frame-Options Header set, which makes it more susceptible for leveraging self XSS by attackers.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Arangodb — Arangodb

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2021-25938",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4.3,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:M/Au:N/C:N/I:P/A:N",
          "authentication": "NONE",
          "integrityImpact": "PARTIAL",
          "accessComplexity": "MEDIUM",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8.6,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": true
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "CHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.1,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "NONE",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.7,
        "exploitabilityScore": 2.8
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "vulnerabilitylab@mend.io",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "ArangoDB",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "v2.2.6.2-v3.7.10"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2021-05-24T11:15:08.470",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/arangodb/arangodb/commit/3e486b9bc33cc97e92645dd279899000e57f61f4",
      "tags": [
        "Patch",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "vulnerabilitylab@mend.io"
    },
    {
      "url": "https://www.whitesourcesoftware.com/vulnerability-database/CVE-2021-25938",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "vulnerabilitylab@mend.io"
    },
    {
      "url": "https://github.com/arangodb/arangodb/commit/3e486b9bc33cc97e92645dd279899000e57f61f4",
      "tags": [
        "Patch",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://www.whitesourcesoftware.com/vulnerability-database/CVE-2021-25938",
      "tags": [
        "Exploit",
        "Third Party Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-79"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In ArangoDB, versions v2.2.6.2 through v3.7.10 are vulnerable to Cross-Site Scripting (XSS), since there is no validation of the .zip file name and filtering of potential abusive characters which zip files can be named to. There is no X-Frame-Options Header set, which makes it more susceptible for leveraging self XSS by attackers."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "En ArangoDB, versiones v2.2.6.2 hasta v3.7.10, son vulnerables a un ataque de tipo Cross-Site Scripting (XSS), ya que no se presenta una comprobación del nombre del archivo .zip y filtrado de posibles caracteres abusivos  que los archivos zip puede nombrar. No existe un ajuste de encabezados X-Frame-Options, lo que lo hace más susceptible para aprovechar un ataque de tipo auto-XSS por parte de atacantes"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T03:42:37.227",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:arangodb:arangodb:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F81743B6-29D5-4630-99A9-1F99C2F6767E",
              "versionEndIncluding": "3.7.10",
              "versionStartIncluding": "2.2.6.2"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "vulnerabilitylab@mend.io"
}