« Volver al listado

CVE-2020-4053

Estado: ModificadaMedia (6.8)—

In Helm greater than or equal to 3.0.0 and less than 3.2.4, a path traversal attack is possible when installing Helm plugins from a tar archive over HTTP. It is possible for a malicious plugin author to inject a relative path into a plugin archive, and copy a file outside of the intended directory. This has been fixed in 3.2.4.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

Helm — Helm

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2020-4053",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 8.5,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:M/Au:S/C:C/I:C/A:C",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "COMPLETE",
          "accessComplexity": "MEDIUM",
          "availabilityImpact": "COMPLETE",
          "confidentialityImpact": "COMPLETE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 10,
        "baseSeverity": "HIGH",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 6.8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": true
      }
    ],
    "cvssMetricV31": [
      {
        "type": "Secondary",
        "source": "security-advisories@github.com",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 3.7,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "LOW",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N",
          "integrityImpact": "LOW",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "HIGH",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "confidentialityImpact": "LOW"
        },
        "impactScore": 2.5,
        "exploitabilityScore": 1.2
      },
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "scope": "UNCHANGED",
          "version": "3.1",
          "baseScore": 6.8,
          "attackVector": "NETWORK",
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H",
          "integrityImpact": "HIGH",
          "userInteraction": "REQUIRED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "HIGH",
          "privilegesRequired": "HIGH",
          "confidentialityImpact": "HIGH"
        },
        "impactScore": 5.9,
        "exploitabilityScore": 0.9
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "security-advisories@github.com",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "The Helm Project",
          "product": "Helm",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": ">= 3.0.0, < 3.2.4"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2020-06-16T22:15:10.597",
  "references": [
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/commit/0ad800ef43d3b826f31a5ad8dfbb4fe05d143688",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/releases/tag/v3.2.4",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/security/advisories/GHSA-qq3j-xp49-j73f",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "security-advisories@github.com"
    },
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/commit/0ad800ef43d3b826f31a5ad8dfbb4fe05d143688",
      "tags": [
        "Patch"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/releases/tag/v3.2.4",
      "tags": [
        "Release Notes"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://github.com/helm/helm/security/advisories/GHSA-qq3j-xp49-j73f",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Secondary",
      "source": "security-advisories@github.com",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-22"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "In Helm greater than or equal to 3.0.0 and less than 3.2.4, a path traversal attack is possible when installing Helm plugins from a tar archive over HTTP. It is possible for a malicious plugin author to inject a relative path into a plugin archive, and copy a file outside of the intended directory. This has been fixed in 3.2.4."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "En Helm versiones superiores o iguales a 3.0.0 y menores a 3.2.4, es posible un ataque de salto de ruta al instalar plugins de Helm desde un archivo tar por medio de HTTP. Es posible que un autor de plugin malicioso inyecte una ruta relativa en un archivo de plugin y copie un archivo fuera del directorio previsto. Esto se ha corregido en la versión 3.2.4"
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-17T03:19:29.950",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:helm:helm:*:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "F90E5468-5EE9-4943-ACCF-2E1F6BC013ED",
              "versionEndExcluding": "3.2.4",
              "versionStartIncluding": "3.0.0"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"
}