« Volver al listado

CVE-2010-3613

Estado: ModificadaMedia (4)—

named in ISC BIND 9.6.2 before 9.6.2-P3, 9.6-ESV before 9.6-ESV-R3, and 9.7.x before 9.7.2-P3 does not properly handle the combination of signed negative responses and corresponding RRSIG records in the cache, which allows remote attackers to cause a denial of service (daemon crash) via a query for cached data.

CVSS

Probabilidad de explotación (EPSS)

EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).

Tecnologías afectadas (1)

ISC — Bind

CWE

Referencias

JSON original (NVD)

Mostrar
{
  "id": "CVE-2010-3613",
  "cveTags": [],
  "metrics": {
    "cvssMetricV2": [
      {
        "type": "Primary",
        "source": "nvd@nist.gov",
        "cvssData": {
          "version": "2.0",
          "baseScore": 4,
          "accessVector": "NETWORK",
          "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:N/I:N/A:P",
          "authentication": "SINGLE",
          "integrityImpact": "NONE",
          "accessComplexity": "LOW",
          "availabilityImpact": "PARTIAL",
          "confidentialityImpact": "NONE"
        },
        "acInsufInfo": false,
        "impactScore": 2.9,
        "baseSeverity": "MEDIUM",
        "obtainAllPrivilege": false,
        "exploitabilityScore": 8,
        "obtainUserPrivilege": false,
        "obtainOtherPrivilege": false,
        "userInteractionRequired": false
      }
    ]
  },
  "affected": [
    {
      "source": "cret@cert.org",
      "affectedData": [
        {
          "vendor": "n/a",
          "product": "n/a",
          "versions": [
            {
              "status": "affected",
              "version": "n/a"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "published": "2010-12-06T13:44:54.033",
  "references": [
    {
      "url": "http://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/security/advisories/NetBSD-SA2011-001.txt.asc",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://lists.apple.com/archives/Security-announce/2011//Oct/msg00003.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2010-December/051910.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2010-December/051963.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://lists.vmware.com/pipermail/security-announce/2011/000126.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://marc.info/?l=bugtraq&m=130270720601677&w=2",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42374",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42459",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42522",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42671",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42707",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/43141",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://securitytracker.com/id?1024817",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://slackware.com/security/viewer.php?l=slackware-security&y=2010&m=slackware-security.622190",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://support.apple.com/kb/HT5002",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://support.avaya.com/css/P8/documents/100124923",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.debian.org/security/2010/dsa-2130",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.isc.org/announcement/guidance-regarding-dec-1st-2010-security-advisories",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.isc.org/software/bind/advisories/cve-2010-3613",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/706148",
      "tags": [
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.mandriva.com/security/advisories?name=MDVSA-2010:253",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.osvdb.org/69558",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-0975.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-0976.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-1000.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/archive/1/516909/100/0/threaded",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/45133",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.ubuntu.com/usn/USN-1025-1",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2011-0004.html",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3102",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3103",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3138",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3139",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3140",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2011/0267",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2011/0606",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A12601",
      "source": "cret@cert.org"
    },
    {
      "url": "http://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/security/advisories/NetBSD-SA2011-001.txt.asc",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://lists.apple.com/archives/Security-announce/2011//Oct/msg00003.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2010-December/051910.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2010-December/051963.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://lists.vmware.com/pipermail/security-announce/2011/000126.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://marc.info/?l=bugtraq&m=130270720601677&w=2",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42374",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42459",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42522",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42671",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/42707",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://secunia.com/advisories/43141",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://securitytracker.com/id?1024817",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://slackware.com/security/viewer.php?l=slackware-security&y=2010&m=slackware-security.622190",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://support.apple.com/kb/HT5002",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://support.avaya.com/css/P8/documents/100124923",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.debian.org/security/2010/dsa-2130",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.isc.org/announcement/guidance-regarding-dec-1st-2010-security-advisories",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.isc.org/software/bind/advisories/cve-2010-3613",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/706148",
      "tags": [
        "US Government Resource"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.mandriva.com/security/advisories?name=MDVSA-2010:253",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.osvdb.org/69558",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-0975.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-0976.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2010-1000.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/archive/1/516909/100/0/threaded",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.securityfocus.com/bid/45133",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.ubuntu.com/usn/USN-1025-1",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2011-0004.html",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3102",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3103",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3138",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3139",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/3140",
      "tags": [
        "Vendor Advisory"
      ],
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2011/0267",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2011/0606",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    },
    {
      "url": "https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A12601",
      "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
    }
  ],
  "vulnStatus": "Modified",
  "weaknesses": [
    {
      "type": "Primary",
      "source": "nvd@nist.gov",
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-264"
        }
      ]
    }
  ],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "named in ISC BIND 9.6.2 before 9.6.2-P3, 9.6-ESV before 9.6-ESV-R3, and 9.7.x before 9.7.2-P3 does not properly handle the combination of signed negative responses and corresponding RRSIG records in the cache, which allows remote attackers to cause a denial of service (daemon crash) via a query for cached data."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "named en ISC BIND 9.6.2 anteriores a 9.6.2-P3, 9.6-ESV anteriores a 9.6-ESV-R3, y 9.7.x anteriores a 9.7.2-P3 no maneja apropiadamente la combinación de respuestas negativas firmadas y los correspondientes registros RRSIG en la caché. Lo que permite a atacantes remotos provocar una denegación de servicio (caída del demonio) a través de una petición de datos de la caché."
    }
  ],
  "lastModified": "2026-06-16T23:23:08.333",
  "configurations": [
    {
      "nodes": [
        {
          "negate": false,
          "cpeMatch": [
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6:*:*:*:esv:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "6C8BE53C-2A4A-4959-AA97-5ABC04CC0E72"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6:r1:*:*:esv:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2677A691-12FF-40D9-90FD-772CE3C5A9B6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6:r2:*:*:esv:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D8A7089F-C797-4024-AFC1-E0E6458DE848"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6.2:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4EC25639-482D-4574-B43B-497DDD8998B2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6.2:b1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "C1B514E2-DC9A-4D6D-8D55-908A066872E6"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6.2:p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "3E8097FD-5728-4C2F-9DD8-8C8F0FB0E00B"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.6.2:p2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "9E0E3C04-D9DA-4D41-84CB-56874F8807FD"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "5B178BB5-A0DC-4014-A8CC-D89B0E2F9789"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:a1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1922EC10-F75A-41A5-B8AF-CDDCAA07A8B2"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:a2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "D243C684-DD10-4F84-8806-A5E9BEBC3204"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:a3:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B0FC1DDA-B027-47C2-93CD-67013CB56388"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:b1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1BE753CB-A16D-4605-8640-137CD4A2BB16"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:b2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "037075F9-53E3-4DF6-B5C0-A6D1F5B60E6B"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:b3:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "886DF882-E3F9-46E9-BC62-0A48292654D3"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "5B5F1155-78D6-480B-BC0A-1D36B08D2594"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:p2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "A11247D0-A33E-4CE5-910A-F38B89C63EC0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:rc1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "E9478F4E-451D-4B4E-8054-E09522F97C59"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.0:rc2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "87393BF8-9FE3-4501-94CA-A1AA9E38E771"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.1:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2FC642B5-ACA4-4764-A9F2-3C87D5D8E9E0"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.1:b1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "1BD7DAD0-A750-48B1-A354-BB369BAE1C19"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.1:p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "A16CE093-38E0-4274-AD53-B807DE72AF91"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.1:p2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "2FB97DEB-A0A4-458C-A94B-46B7264AB0F1"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.1:rc1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "BFDF6597-7131-4080-BCFC-46032138646C"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.2:*:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "881B8C5B-8A66-45AC-85E6-758B8A8153BF"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.2:p1:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "4E2D144E-6A15-4B45-8B15-15B60FB33D71"
            },
            {
              "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:9.7.2:p2:*:*:*:*:*:*",
              "vulnerable": true,
              "matchCriteriaId": "B5690EC8-66C9-4316-BEAB-C218843F7FCC"
            }
          ],
          "operator": "OR"
        }
      ]
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "cret@cert.org"
}