CVE-2010-2693
Estado: ModificadaAlta (7.2)—💥 Exploit
FreeBSD 7.1 through 8.1-PRERELEASE does not copy the read-only flag when creating a duplicate mbuf buffer reference, which allows local users to cause a denial of service (system file corruption) and gain privileges via the sendfile system call.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C
- Puntuación base: 7.2
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.70%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 52
- Fecha de la puntuación: 7/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
💥 Exploits públicos
Hay código de explotación o plantillas de detección públicos. No es lo mismo que explotación activa confirmada (KEV), pero aumenta el riesgo: parchee con prioridad.
- Publicado en Exploit-DB · FreeBSD - 'mbufs()' sendfile Cache Poisoning Privilege Escalation (19/8/2010)
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-264
Referencias
- http://secunia.com/advisories/40567
- http://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-10:07.mbuf.asc
- http://www.securityfocus.com/bid/41577
- http://www.securitytracker.com/id?1024182
- http://www.vupen.com/english/advisories/2010/1787
- http://secunia.com/advisories/40567
- http://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-10:07.mbuf.asc
- http://www.securityfocus.com/bid/41577
- http://www.securitytracker.com/id?1024182
- http://www.vupen.com/english/advisories/2010/1787
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2010-2693",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 7.2,
"accessVector": "LOCAL",
"vectorString": "AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "COMPLETE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "COMPLETE",
"confidentialityImpact": "COMPLETE"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 10,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": true,
"exploitabilityScore": 3.9,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "secteam@freebsd.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2010-07-13T20:30:12.313",
"references": [
{
"url": "http://secunia.com/advisories/40567",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "secteam@freebsd.org"
},
{
"url": "http://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-10:07.mbuf.asc",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "secteam@freebsd.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/41577",
"source": "secteam@freebsd.org"
},
{
"url": "http://www.securitytracker.com/id?1024182",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "secteam@freebsd.org"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/1787",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "secteam@freebsd.org"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/40567",
"tags": [
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-10:07.mbuf.asc",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/41577",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securitytracker.com/id?1024182",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2010/1787",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-264"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "FreeBSD 7.1 through 8.1-PRERELEASE does not copy the read-only flag when creating a duplicate mbuf buffer reference, which allows local users to cause a denial of service (system file corruption) and gain privileges via the sendfile system call."
},
{
"lang": "es",
"value": "FreeBSD v7.1 a la v8.1-PRERELEASE no copia la bandera (flag) de solo lectura cuando crea una referencia duplicada del búfer mbuf, lo que permite a usuarios locales provocar una denegación de servicio (corrupción del sistema de ficheros) y la obtención de privilegios a través de una llamada al sistema sendfile."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T23:21:20.327",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "803EFA9F-B7CB-4511-B1C1-381170CA9A23"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:pre-release:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "14D72C9B-EEB0-4605-BEA2-F77092129245"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:rc1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "52DBF406-9C77-4DDA-AB7D-40FAE40023D0"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:release-p1:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "20A31C9A-A928-4C9B-BB49-0E53227746DC"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:release-p2:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "99FB7443-F942-402A-9104-64677EAF014E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:release-p4:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "305A4C3D-C63D-4D1F-80FF-549182A0D9B5"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:release-p5:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "C2A31704-E99F-4DBE-ABA4-EC3E566DE6CB"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.1:release-p6:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "E634CDF4-F77B-4917-A452-907A771B5B0D"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "F948527C-A01E-4315-80B6-47FACE18A34F"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.2:pre-release:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "8B573401-DC6F-4AFE-92F5-D96F785D2107"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.2:stable:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "60D40129-108B-421B-9990-6C6F381C96AD"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:7.3:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "1F25FB59-1E4F-4420-8482-8007FF5E2411"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:8.0:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "3CF1F9EF-01AF-4708-AE02-765360AF3D66"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:8.1:pre-release:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "9F1AED70-C903-43AE-865D-E9B9348CB166"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "secteam@freebsd.org"
}