CVE-2006-6679
Estado: ModificadaAlta (7.5)—
Pedro Lineu Orso chetcpasswd before 2.4 relies on the X-Forwarded-For HTTP header when verifying a client's status on an IP address ACL, which allows remote attackers to gain unauthorized access by spoofing this header.
CVSS
- Versión: 3.1
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- Puntuación base: 7.5
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 2.11%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 81
- Fecha de la puntuación: 5/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- CWE-863
Referencias
- http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=394454
- http://marc.info/?l=bugtraq&m=116371297325564&w=2
- http://secunia.com/advisories/22967
- http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=68912&release_id=466649
- http://www.osvdb.org/30544
- http://www.securityfocus.com/bid/21102
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30451
- http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=394454
- http://marc.info/?l=bugtraq&m=116371297325564&w=2
- http://secunia.com/advisories/22967
- http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=68912&release_id=466649
- http://www.osvdb.org/30544
- http://www.securityfocus.com/bid/21102
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30451
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2006-6679",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 7.5,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "PARTIAL",
"confidentialityImpact": "PARTIAL"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 6.4,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": true,
"userInteractionRequired": false
}
],
"cvssMetricV31": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"scope": "UNCHANGED",
"version": "3.1",
"baseScore": 7.5,
"attackVector": "NETWORK",
"baseSeverity": "HIGH",
"vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N",
"integrityImpact": "NONE",
"userInteraction": "NONE",
"attackComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"privilegesRequired": "NONE",
"confidentialityImpact": "HIGH"
},
"impactScore": 3.6,
"exploitabilityScore": 3.9
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2006-12-21T19:28:00.000",
"references": [
{
"url": "http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=394454",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://marc.info/?l=bugtraq&m=116371297325564&w=2",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22967",
"tags": [
"Broken Link",
"Permissions Required",
"Third Party Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=68912&release_id=466649",
"tags": [
"Product"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/30544",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/21102",
"tags": [
"Broken Link",
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30451",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=394454",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://marc.info/?l=bugtraq&m=116371297325564&w=2",
"tags": [
"Mailing List",
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22967",
"tags": [
"Broken Link",
"Permissions Required",
"Third Party Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=68912&release_id=466649",
"tags": [
"Product"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/30544",
"tags": [
"Broken Link"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/21102",
"tags": [
"Broken Link",
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/30451",
"tags": [
"Third Party Advisory",
"VDB Entry"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "CWE-863"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "Pedro Lineu Orso chetcpasswd before 2.4 relies on the X-Forwarded-For HTTP header when verifying a client's status on an IP address ACL, which allows remote attackers to gain unauthorized access by spoofing this header."
},
{
"lang": "es",
"value": "Pedro Lineu Orso chetcpasswd versiones anteriores a 2.4 se basa en la cabecera HTTP X-Forwarded-For cuando verifica el estado de un cliente en una ACL de dirección IP, lo cual permite a atacantes remotos conseguir acceso no autorizado suplantando esta cabecera."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T22:33:35.220",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:a:chetcpasswd_project:chetcpasswd:*:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B7BD72F5-2F40-40F4-A08C-4092145FEB77",
"versionEndExcluding": "2.4"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}