CVE-2006-4399
Estado: ModificadaBaja (2.1)—
Inconsistencia de interfaz de usuario en el Administrador de Grupos de Trabajo (Workgroup Manager) en Apple Mac OS X 10.4 hasta 10.4.7 aparece para permitir a los administradores cambiar el tipo de autenticación de contraseñas crypt a ShadowHash para cuentas en un servidor NetInfo padre, cuando dicha operación no está realmente soportada, lo cual podría resultar en una gestión de contraseñas menos segura de lo que se pretendía.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:L/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N
- Puntuación base: 2.1
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 0.98%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 61
- Fecha de la puntuación: 13/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- NVD-CWE-Other
Referencias
- http://lists.apple.com/archives/security-announce/2006/Sep/msg00002.html
- http://secunia.com/advisories/22187
- http://securitytracker.com/id?1016958
- http://www.kb.cert.org/vuls/id/847468
- http://www.osvdb.org/29276
- http://www.securityfocus.com/bid/20271
- http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA06-275A.html
- http://www.vupen.com/english/advisories/2006/3852
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/29302
- http://lists.apple.com/archives/security-announce/2006/Sep/msg00002.html
- http://secunia.com/advisories/22187
- http://securitytracker.com/id?1016958
- http://www.kb.cert.org/vuls/id/847468
- http://www.osvdb.org/29276
- http://www.securityfocus.com/bid/20271
- http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA06-275A.html
- http://www.vupen.com/english/advisories/2006/3852
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/29302
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2006-4399",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 2.1,
"accessVector": "LOCAL",
"vectorString": "AV:L/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "PARTIAL",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "NONE",
"confidentialityImpact": "NONE"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 2.9,
"baseSeverity": "LOW",
"obtainAllPrivilege": false,
"exploitabilityScore": 3.9,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2006-10-03T04:02:00.000",
"references": [
{
"url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2006/Sep/msg00002.html",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22187",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://securitytracker.com/id?1016958",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/847468",
"tags": [
"US Government Resource"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/29276",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/20271",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA06-275A.html",
"tags": [
"US Government Resource"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2006/3852",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/29302",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://lists.apple.com/archives/security-announce/2006/Sep/msg00002.html",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://secunia.com/advisories/22187",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://securitytracker.com/id?1016958",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.kb.cert.org/vuls/id/847468",
"tags": [
"US Government Resource"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/29276",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/20271",
"tags": [
"Patch"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.us-cert.gov/cas/techalerts/TA06-275A.html",
"tags": [
"US Government Resource"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.vupen.com/english/advisories/2006/3852",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/29302",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "NVD-CWE-Other"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "User interface inconsistency in Workgroup Manager in Apple Mac OS X 10.4 through 10.4.7 appears to allow administrators to change the authentication type from crypt to ShadowHash passwords for accounts in a NetInfo parent, when such an operation is not actually supported, which could result in less secure password management than intended."
},
{
"lang": "es",
"value": "Inconsistencia de interfaz de usuario en el Administrador de Grupos de Trabajo (Workgroup Manager) en Apple Mac OS X 10.4 hasta 10.4.7 aparece para permitir a los administradores cambiar el tipo de autenticación de contraseñas crypt a ShadowHash para cuentas en un servidor NetInfo padre, cuando dicha operación no está realmente soportada, lo cual podría resultar en una gestión de contraseñas menos segura de lo que se pretendía."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T22:29:01.747",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0760FDDB-38D3-4263-9B4D-1AF5E613A4F9"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.1:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "AFD4DE58-46C7-4E69-BF36-C5FD768B8248"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.2:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "CF824694-52DE-44E3-ACAD-60B2A84CD3CE"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.3:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "B73A0891-A37A-4E0D-AA73-B18BFD6B1447"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.4:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "26AC38AB-D689-4B2B-9DAE-F03F4DFD15BE"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.5:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "0C580935-0091-4163-B747-750FB7686973"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.6:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "BB0F2132-8431-4CEF-9A3D-A69425E3834E"
},
{
"criteria": "cpe:2.3:o:apple:mac_os_x:10.4.7:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "8719F3C4-F1DE-49B5-9301-22414A2B6F9C"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}