CVE-2001-0969
Estado: ModificadaAlta (10)—
ipfw in FreeBSD does not properly handle the use of "me" in its rules when point to point interfaces are used, which causes ipfw to allow connections from arbitrary remote hosts.
CVSS
- Versión: 2.0
- Vector: AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C
- Puntuación base: 10
Probabilidad de explotación (EPSS)
- Probabilidad de explotación en los próximos 30 días: 1.90%
- Percentil entre todas las CVEs puntuadas: 79
- Fecha de la puntuación: 7/10/2026
EPSS (Exploit Prediction Scoring System, de FIRST) estima la probabilidad de que una vulnerabilidad sea explotada en 30 días. Complementa a CVSS (impacto) y a CISA KEV (explotación confirmada).
Tecnologías afectadas (1)
CWE
- NVD-CWE-Other
Referencias
- ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:53.ipfw.asc
- http://www.osvdb.org/1937
- http://www.securityfocus.com/bid/3206
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/7002
- ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:53.ipfw.asc
- http://www.osvdb.org/1937
- http://www.securityfocus.com/bid/3206
- https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/7002
JSON original (NVD)
Mostrar
{
"id": "CVE-2001-0969",
"cveTags": [],
"metrics": {
"cvssMetricV2": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"cvssData": {
"version": "2.0",
"baseScore": 10,
"accessVector": "NETWORK",
"vectorString": "AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C",
"authentication": "NONE",
"integrityImpact": "COMPLETE",
"accessComplexity": "LOW",
"availabilityImpact": "COMPLETE",
"confidentialityImpact": "COMPLETE"
},
"acInsufInfo": false,
"impactScore": 10,
"baseSeverity": "HIGH",
"obtainAllPrivilege": true,
"exploitabilityScore": 10,
"obtainUserPrivilege": false,
"obtainOtherPrivilege": false,
"userInteractionRequired": false
}
]
},
"affected": [
{
"source": "cve@mitre.org",
"affectedData": [
{
"vendor": "n/a",
"product": "n/a",
"versions": [
{
"status": "affected",
"version": "n/a"
}
]
}
]
}
],
"published": "2001-08-31T04:00:00.000",
"references": [
{
"url": "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:53.ipfw.asc",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/1937",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/3206",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/7002",
"source": "cve@mitre.org"
},
{
"url": "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:53.ipfw.asc",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.osvdb.org/1937",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "http://www.securityfocus.com/bid/3206",
"tags": [
"Patch",
"Vendor Advisory"
],
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
},
{
"url": "https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/7002",
"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"
}
],
"vulnStatus": "Modified",
"weaknesses": [
{
"type": "Primary",
"source": "nvd@nist.gov",
"description": [
{
"lang": "en",
"value": "NVD-CWE-Other"
}
]
}
],
"descriptions": [
{
"lang": "en",
"value": "ipfw in FreeBSD does not properly handle the use of \"me\" in its rules when point to point interfaces are used, which causes ipfw to allow connections from arbitrary remote hosts."
}
],
"lastModified": "2026-06-16T21:55:19.520",
"configurations": [
{
"nodes": [
{
"negate": false,
"cpeMatch": [
{
"criteria": "cpe:2.3:o:freebsd:freebsd:4.3:*:*:*:*:*:*:*",
"vulnerable": true,
"matchCriteriaId": "D2019E0E-426B-43AF-8904-1B811AE171E8"
}
],
"operator": "OR"
}
]
}
],
"sourceIdentifier": "cve@mitre.org"
}