‹ Todas las noticias

Seguimiento · explotación activaAlta

Explotación activa de un fallo en ISC BIND que tumba el servidor DNS con una sola consulta TKEY

CISA ha incorporado al catálogo KEV la CVE-2015-5477, un fallo en el demonio named de ISC BIND que permite a un atacante remoto, sin autenticación, provocar la caída del servicio DNS enviando una consulta TKEY especialmente construida. Afecta a BIND 9.x anteriores a 9.9.7-P2 y 9.10.x anteriores a 9.10.2-P3.

Qué ha pasado

CISA ha añadido el 8 de octubre de 2026 la vulnerabilidad CVE-2015-5477 a su catálogo de vulnerabilidades explotadas activamente (KEV), lo que confirma que se está utilizando en ataques reales. El plazo de remediación fijado para los organismos federales estadounidenses es el 11 de octubre de 2026, un margen muy corto que da idea de la urgencia con la que conviene actuar.

El fallo reside en named, el demonio principal de ISC BIND, el software de servidor DNS más extendido en Internet. Una consulta TKEY especialmente manipulada provoca el fallo de una comprobación interna (REQUIRE assertion failure) y la salida inmediata del proceso. El resultado es una denegación de servicio: el servidor DNS deja de responder.

El ataque no requiere credenciales ni interacción del usuario y puede lanzarse a través de la red con un único paquete. Según NVD, la vulnerabilidad tiene una puntuación CVSS de 7,8 (alta), con impacto únicamente sobre la disponibilidad: no permite robar información ni modificar datos, pero sí dejar fuera de juego la resolución de nombres de toda una organización.

A quién afecta

Están afectadas las versiones de ISC BIND 9.x anteriores a 9.9.7-P2 y las 9.10.x anteriores a 9.10.2-P3. Se trata de ramas antiguas, pero siguen presentes en sistemas heredados, appliances, equipos de red y servidores internos que nunca se actualizaron.

  • Servidores DNS autoritativos y recursivos basados en BIND expuestos a Internet, los de mayor riesgo.
  • Resolutores internos: un atacante con acceso a la red corporativa puede dejar sin DNS a toda la sede.
  • Equipamiento de terceros que incorpora BIND en su firmware y cuyo ciclo de parcheo depende del fabricante.

Estado de la explotación

Además de la confirmación de explotación activa por parte de CISA, existe código de explotación público: hay un exploit publicado en Exploit-DB y varias pruebas de concepto en GitHub (estas últimas no verificadas). Esto rebaja mucho la barrera técnica para cualquier atacante.

FIRST estima una probabilidad del 91,3 % de que esta vulnerabilidad sea explotada en los próximos 30 días, lo que la sitúa en el percentil 100: entre las vulnerabilidades conocidas con mayor probabilidad de ataque. No consta información sobre su uso en campañas de ransomware.

Qué hacer

La única solución efectiva es actualizar. Si no es posible hacerlo de inmediato, reduzca la exposición y refuerce la vigilancia del servicio.

  • Actualizar BIND, como mínimo, a 9.9.7-P2 o 9.10.2-P3; lo recomendable es migrar a una rama de BIND con soporte actual.
  • Inventariar todos los servidores y dispositivos que ejecuten named, incluidos los embebidos en appliances de terceros, y consultar al fabricante si no hay actualización disponible.
  • Comprobar qué servidores DNS están accesibles desde Internet y limitar el acceso a lo estrictamente necesario mediante cortafuegos o listas de control.
  • Filtrar o restringir las consultas TKEY en el perímetro cuando la arquitectura lo permita.
  • Monitorizar reinicios o caídas inesperadas del proceso named en los registros: son el indicador más claro de intentos de explotación.
  • Asegurar la redundancia del servicio DNS (servidores secundarios) para que la caída de un nodo no interrumpa la operación.

Vulnerabilidades (1)

CVESeveridadExplotación activaPublicadaEstado NVD
CVE-2015-5477Alta (7.5)⚠ Explotación activa29/7/2015Analizada

Redactado automáticamente a partir de datos de NVD, CISA KEV y avisos de fabricante. Verifique siempre las versiones afectadas y los parches en el aviso oficial del fabricante antes de actuar.